- À la fenêtre d'accueil, ouvrez le Centre des rapports. Sélectionnez Temps & facturation, Facturation, puis Sommaire de temps et facturation d'un client. 
        Cliquez sur Modifier ce rapport.
    
- (Facultatif) Sélectionnez le modèle que vous voulez utiliser pour le rapport.
- Entrez la date de début et la date de fin du rapport.
- (Facultatif) Cochez Inclure clients inactifs.
- Sélectionnez les clients que vous souhaitez inclure dans le rapport. Cliquez sur Tous pour inclure dans le rapport tous les clients de la liste.
- (Facultatif) Sélectionnez Montants en devise étrangère.
- Sélectionnez les activités que vous souhaitez inclure dans le rapport, Facturées, Non facturées ou les deux.
- Sélectionnez les catégories à inclure dans le rapport :
(Facultatif) Si vous sélectionnez Tâches et employés ou Tâches et employé/Entrepreneurs  (Sage 50 Comptabilité Quantum), vous pouvez déterminer la manière dont ces informations sont groupées en sélectionnant Tâche ou Employé/Entrepreneur.
                        - (Facultatif) Cliquez sur Catégories si vous souhaitez inclure des types de tâches spécifiques, des employés ou des entrepreneurs (Sage 50 Comptabilité Quantum) dans le rapport.
- (Facultatif) Personnalisez :
- (Facultatif) Enregistrez le rapport comme modèle dans Mes 
 rapports.
- Cliquez sur OK pour afficher le rapport.