The Terms field appears in the Quotes window or the Sales Orders window.
The terms associated with the selected customer appear automatically in this field. If you need to change the terms, you can edit them here. However, this field appears for information purposes only and does not calculate discounts. Changes you make in this field do not affect the calculation of an invoice once you convert the quote or sales order to an invoice.